1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/ponysay b/ponysay
index 1bb76c1..1034456 100755
--- a/ponysay
+++ b/ponysay
@@ -19,7 +19,8 @@ version() {
 }
 
 scrw=`(stty size <&2 || echo 0 0) | cut -d ' ' -f 2`
-listcmd="ponysaylist.pl"
+listcmd="/usr/lib/ponysay/list.pl"
+truncatercmd="/usr/lib/ponysay/truncater"
 
 haspq=1
 if [[ -f './pq4ps-list' ]]; then
@@ -190,10 +191,7 @@ say() {
 	    cat
 	else
 	    WIDTH=`(stty size <&2 || echo 0 0) | cut -d ' ' -f 2`
-	    ponysaytruncater $WIDTH 2>/dev/null                    ||
-	    ${HOME}/.local/bin/ponysaytruncater $WIDTH 2>/dev/null ||
-	    ./ponysaytruncater $WIDTH 2>/dev/null                  ||
-	    cat
+		$truncatercmd $WIDTH 2>/dev/null || cat
 	fi
     }